Das muss Server oder DC sein. Denn in Cloud gibt es keine verschachtelten Tabellen mehr. Und zwar aus dem Grund, aus dem die Frage hier entsteht. Das, was Du vor hast ist ziemlich kompliziert und wird sehr schnell sehr unübersichtlich, @Chadlee.
Ich habe jetzt keine Quelle. Aber Atlassian hat uns schon mehrfach empfohlen, solche komplexen Anwendungsfälle gar nicht erst zu bauen, weil es eigentlich nur schief gehen könne.
Ich weiß, dass das wie ein Spielverderber-Antwort klingt. Aber im Grunde will ich sagen: Wenn da irgendwas geht: Nimm’s mit. Aber nicht noch was oben drauf bauen. Sonst ist die Gefahr groß, dass der Turm einfach in sich zusammen fällt und nicht zuverlässig auf die Ziele Deiner Organisation positiv einzahlt.