Hallo, ich arbeite zur Zeit mit Confluence und möchte das Makro für Englisch bei den einzelnen Seiten nicht nur im Text sondern auch in der Überschrift anwenden. Jedoch ist das nicht möglich.
Den Titel müssten Sie in der entsprechenden Sprache selbst übersetzen. Mit dem Add-on verlinken Sie ja die Inhalte nur untereinander. Verstehen Sie was ich meine? 
Nicht ganz, ich dachte ich kann auf der selben Seite englische wie auch deutsche Inhalte hinterlegen und je nach Spracheinstellung werden mir die entsprechenden Texte gezeigt.
Nein, das ist nicht der Fall. Es handelt sich um zwei Seiten. Sie definieren die jeweiligen Sprachen der Seiten und verlinken sie miteinander. Kennen Sie schon unsere Benutzerdokumentation dazu?
Vielen Dank, das war mir nicht klar, braucht man für den Language Manager bestimmte Rechte?
Ja, Sie benötigen das Recht Seiten zu erstellen. Außerdem muss der Confluence-Administrator das Add-on verfügbar machen. (Es kann auch zentral deaktiviert sein)
Haben Sie weitere Fragen?